DSanalisi

Referendum Ucraina 2022
La guerra in Ucraina: cosa vedono i russi

Così viene spiegata ai russi la guerra dagli unici media che vedono. Dico alla fine perché dobbiamo saperlo. I reportage si aprono con immagini dalle repubbliche separatiste. I giornalisti attribuiscono i danni agli edifici ai nazionalisti (talvolta nazisti o fascisti) che secondo loro governano l’Ucraina. Intervistano abitanti che si dicono felici dell’arrivo dei russi: ora […]

Kyiv, memoriale alle vittime di Majdan Nezaležnosti | © Luca Lovisolo
Ucraina: fuga o deportazione?

Nel valutare i fatti di queste ore nelle «repubbliche» filorusse in Ucraina orientale (Doneck e Lugansk) servono alcuni elementi oggettivi. I media italiani parlano di «evacuazione» o «fuga» degli abitanti verso la Russia, causa attacchi provenienti dall’Ucraina. I pochi dati certi: 1. Non sono in corso attacchi da parte ucraina. Se sparassero un solo colpo […]

Auto di fabbricazione sovietica su licenza FIAT con targa ucraina | © John Mark Kuznietsov
Ancora crisi ucraina

La Camera dei deputati russa (Duma) ha approvato un provvedimento in cui chiede al presidente Vladimir Putin di riconoscere le due repubbliche autoproclamate in territorio ucraino, le cosiddette «repubbliche popolari» di Doneck e di Lugansk. Il senso di questo provvedimento non è chiaro. La Russia ha già riconosciuto da tempo l’esistenza dei due Stati autoproclamati. […]

Pellegrinaggi Russia-Ucraina-Mondo

In questi giorni si assiste a un balletto senza precedenti, nel tentativo di trovare una soluzione alla cosiddetta «crisi ucraina» – una definizione che si è imposta nei media, ma non corrisponde alla realtà: una crisi è di breve durata, per definizione, ma tra Russia e Ucraina esiste un conflitto armato che dura da otto […]

I media italiani e il Coronavirus: Europa, Cina e Russia
Russia e media

Attraverso l’onnipotente autorità di vigilanza sui media Roskomnadzor,»in questi giorni il governo russo ha chiesto a Radio Svoboda e alla TV Nastojaščee Vremja di rimuovere dai loro canali inchieste e materiali dell’oppositore russo Aleksej Naval’nyj. La stessa richiesta è stata fatta ad alcuni media russi. Radio Svoboda, in inglese Radio Liberty (Radio libertà), è sorella […]

I traduttori i Amanda Gorman
Cina, Russia, Olimpiadi, Europa

Mentre molti governanti occidentali non si presentano all’inaugurazione dei Giochi olimpici invernali, per protesta contro il regime cinese, Putin si trova oggi a Pechino. Incontra il cinese Xi Jinping per colloqui d’importanza, stando alle dichiarazioni ufficiali. Non c’è ragione di non crederci. I punti in evidenza sono due. Russia e Cina progettano un nuovo gasdotto […]

Cosa insegna agli europei l'unione dell'Africa
Africa e noi

Dopo il Mali, anche il vicino Burkina Faso è caduto vittima di un colpo di Stato, la settimana scorsa. Ieri è stato segnalato un tentativo di golpe nella Guinea-Bissau, dato per fallito questa mattina. Anche la Guinea-Konakry ha visto salire al potere un regime golpista, nel settembre 2021. Cresce il nervosismo dell’Africa occidentale, punta di […]

Afghanistan, cosa succede: guerra, invasione sovietica, perché è importante
Afghanistan: cosa succede

Afghanistan: cosa succede, la serie di tre articoli e un audio per capire il presente e cosa ci insegna. L’invasione sovietica e il ritiro USA del 2021.

Luca Lovisolo

Lavoro come ricercatore indipendente in diritto e relazioni internazionali. Con le mie analisi e i miei corsi accompagno a comprendere l'attualità globale chi vive e lavora in contesti internazionali.

Tengo corsi di traduzione giuridica rivolti a chi traduce, da o verso la lingua italiana, i testi legali utilizzati nelle relazioni internazionali fra persone, imprese e organi di giustizia.

Iscriversi al notiziario

Gli iscritti al notiziario ricevono informazione sull'uscita di nuovi articoli e sulle attività dei corsi. Il notiziario esce ogni due settimane circa.

Se desidera ricevere il notiziario nella versione per traduttori, non dimentichi di barrare la casella rispettiva, prima di inviare l'iscrizione.
Archomai – centro studi e formazione di Luca Lovisolo | Sede legale: I-28021 Borgomanero (Italia) | IT 02612440038 | Condizioni di vendita | * Protezione dei datiImpressum
Copyright © 2021 Luca Lovisolo