Sette ottobre in Palestina un anno dopo

Sette ottobre un anno dopo
Sette ottobre tra Israele, Gaza e Libano | Macchina per scrivere | © Jason Yu

A un anno dal 7 ottobre 2023, le conseguenze dell’attacco di Hamas contro Israele non sono esaurite. Un particolare che richiama tutti noi alla corresponsabilità: l’interpretazione in Occidente del conflitto arabo-israeliano. I dati oggettivi che aiutano a collocare i fatti e il confronto con la narrazione del conflitto arabo-israeliano diffusasi in occidente. Le possibilità di approfondimento su questo sito.


Capire l'attualità internazionale
Il corso di Luca Lovisolo per
capire gli avvenimenti del mondo

Le conseguenze dell’attacco del 7 ottobre 2023 contro Israele non sono esaurite. A un anno dal fatto, merita citare un particolare che richiama noi tutti alla corresponsabilità: l’interpretazione in Occidente del conflitto arabo-israeliano.

La guerra in Palestina viene rappresentata secondo una costante inversione tra vittima e carnefice. Ciò si deve in gran parte alla carente conoscenza della storia e alla disinformazione sugli sviluppi politici della regione, in particolare a partire dal 1947. L’inversione è intenzionale, è cominciata ben prima del 7 ottobre e oggi prosegue. Non che chi ha preteso – e purtroppo ottenuto – il controllo sull’interpretazione del conflitto, nei media e nelle accademie occidentali, ignori la storia: la conosce e la deforma, affinché l’opinione pubblica ne ottenga un quadro distorto.

Tre principi oggettivi aiutano a collocare i fatti: Israele ha diritto di esistere in Palestina; la cosiddetta «soluzione a due Stati» fu rifiutata dagli arabi, nel 1947, Israele l’aveva accettata; sin dalla sua fondazione, Israele viene aggredito da Stati ostili e da organizzazioni terroristiche, pertanto agisce a propria difesa.

Legga anche: >Guerra in Israele, fatti e cause del 7 ottobre

7 ottobre, Gaza e Israele: il distorsioni della narrazione

Si confrontino questi elementi con l’immagine del conflitto arabo-israeliano diffusa in Occidente. L’esempio più efficace è il conteggio e l’attribuzione delle vittime nella Striscia di Gaza. Si citano numeri che nessuna organizzazione indipendente può verificare; delle vittime si incolpa Israele, mentre sono le organizzazioni terroristiche, che utilizzano abitazioni e scuole di Gaza e del Libano come depositi di armi contro Israele. Gruppi di terroristi che da decenni causano vittime persino presso le popolazioni che affermano di proteggere, in Occidente vengono salutati come movimenti di liberazione.

Il controllo sull’interpretazione del conflitto arabo-israeliano, come della guerra in Ucraina, è caduto nelle mani di terroristi e Stati canaglia che vendono in Occidente la loro visione del mondo come alternativa praticabile.

Per combattere questa stortura, governi, accademie e media occidentali non fanno nulla di serio, poiché essi stessi, non di rado, sono parte di questa macchina d’istupidimento.

Condivida questo articolo con i Suoi contatti

Luca Lovisolo

Lavoro come ricercatore indipendente in diritto e relazioni internazionali. Il mio corso «Capire l'attualità internazionale» accompagna chi desidera comprendere meglio i fatti del mondo. Con il corso «Il diritto per tradurre» comunico le competenze giuridiche necessarie per tradurre testi legali da o verso la lingua italiana.

Commenti

    Lascia un commento

    Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

    Luca Lovisolo

    Lavoro come ricercatore indipendente in diritto e relazioni internazionali. Con le mie analisi e i miei corsi accompagno a comprendere l'attualità globale chi vive e lavora in contesti internazionali.

    Tengo corsi di traduzione giuridica rivolti a chi traduce, da o verso la lingua italiana, i testi legali utilizzati nelle relazioni internazionali fra persone, imprese e organi di giustizia.

    Iscriversi al notiziario

    Gli iscritti al notiziario ricevono informazione sull'uscita di nuovi articoli e sulle attività dei corsi. Il notiziario esce ogni due settimane circa.

    Se desidera ricevere il notiziario nella versione per traduttori, non dimentichi di barrare la casella rispettiva, prima di inviare l'iscrizione.
    Archomai – centro studi e formazione di Luca Lovisolo | Sede legale: I-28021 Borgomanero (Italia) | IT 02612440038 | Condizioni di vendita | * Protezione dei datiImpressum
    Copyright © 2021 Luca Lovisolo